Por la Dra. Claudia Aburto Miranda, cirujano dentista · Amplus Odontología, Santiago Centro
Hay una pregunta que me hacen casi todos los que llegan pensando en carillas: «Doctora, ¿cuál es mejor, la de resina o la de porcelana?». Y mi respuesta siempre empieza igual: ninguna es mejor en general. Depende de tu boca, de lo que quieres lograr, de cómo vives (el café, el té, si aprietas los dientes de noche) y, claro, de tu presupuesto.
Te cuento lo que yo te explicaría en la consulta, para que llegues con las preguntas correctas y sin presiones.
Primero, ¿qué es una carilla?
Imagina una lámina muy delgada que se pega sobre la parte visible del diente. Sirve para cambiar el color, mejorar la forma, tapar un desgaste o una pequeña fractura, o cerrar el espacio entre dos dientes (lo que llamamos diastema). Lo que no hace es arreglar un problema de mordida, y cuando lo que corresponde es ortodoncia, te lo voy a decir.
La carilla de resina: se hace en el momento
La resina se trabaja directamente en tu boca, normalmente en una sola sesión. Voy armando el diente por capas, lo pulo y lo ajusto a tu sonrisa.
Lo bueno:
- Casi siempre se necesita poco o nada de desgaste del diente, así que es la opción más conservadora.
- No hay laboratorio ni esperas.
- Es la más económica.
- Si se mancha o se rompe un borde, se retoca en la misma consulta.
Lo que hay que saber:
- Con los años se pigmenta, sobre todo si tomas café, té o vino, o si fumas, y pierde brillo.
- Dura menos: se habla de unos 3 a 7 años, con pulido y mantención periódica.
- El resultado depende mucho de la mano de quien la modela, y por eso vale la pena elegir bien al profesional.
La carilla de porcelana: más tiempo, más estabilidad
La porcelana se fabrica en un laboratorio a partir de una impresión de tus dientes y después se cementa. Por eso hay dos citas: en la primera preparamos el diente y tomamos la impresión; en la segunda colocamos la carilla definitiva. En Amplus la impresión es convencional (no digital) y el laboratorio se demora alrededor de 7 días entre una cita y otra.
Lo bueno:
- El color se mantiene muy estable y resiste las manchas.
- Cuando está bien diseñada, se ve muy natural.
- Dura más: los rangos que se citan van de 10 a 15 años o más, con buen cuidado.
Lo que hay que saber:
- Normalmente hay que desgastar un poco el esmalte, y eso no se puede devolver.
- Cuesta más y el proceso toma más tiempo.
- Si se quiebra, por lo general se cambia entera en vez de repararse.
Lado a lado
| Resina | Porcelana | |
|---|---|---|
| Sesiones | Generalmente 1 | 2 o más (laboratorio ~7 días) |
| Desgaste del diente | Mínimo o ninguno | Sí, controlado |
| Duración aproximada* | 3 a 7 años | 10 a 15 años o más |
| Manchas | Se pigmenta con el tiempo | Muy resistente |
| Reparación | Fácil, en consulta | Suele requerir reemplazo |
| Costo | Menor | Mayor |
*Son rangos de referencia. Cuánto dura de verdad depende de tu higiene, tus hábitos y de que vengas a tus controles.
Cuatro preguntas que te ayudan a decidir
- ¿Quieres probar antes de comprometerte? Mucha gente parte con resina para ver cómo se siente con su nueva sonrisa y, si le gusta, después pasa a porcelana.
- ¿Cuántos dientes quieres tratar? Para cerrar un espacio o arreglar uno o dos dientes, la resina suele ser una solución muy razonable.
- ¿Aprietas o rechinas los dientes? Cuéntamelo, porque eso acorta la vida de cualquier carilla. A veces lo mejor es partir usando una placa para dormir.
- ¿Qué pesa más para ti: la duración y que el color no cambie, o el costo y la rapidez? No hay respuesta correcta, hay la que te acomoda a ti.
Antes de pensar en carillas, la salud
Nunca coloco una carilla sobre una boca con caries, encías inflamadas o una higiene que todavía hay que mejorar. Primero revisamos cómo están tus dientes y tus encías y tratamos lo que haga falta. Es cuidar lo que ya tienes antes de embellecerlo, y es lo que hace que el resultado dure.
Cómo hacer que te duren más
- Cepíllate dos veces al día con pasta con flúor y usa hilo dental todos los días.
- No muerdas cosas duras con esos dientes: hielo, lápices, uñas.
- Si puedes, modera el café, el té, el vino tinto y el tabaco, sobre todo si tienes resina.
- Si rechinas, usa tu placa de descarga.
- Ven a tus controles y limpiezas cada 6 meses.
Preguntas frecuentes
¿Las carillas dañan los dientes?
La resina casi no requiere desgastar. La porcelana sí necesita un desgaste controlado del esmalte, y por eso es una decisión que se toma después de una evaluación.
¿Se pueden blanquear las carillas?
No. El blanqueamiento actúa sobre el diente natural, no sobre la resina ni la porcelana. Si quieres un tono más claro, lo mejor es blanquear primero y elegir después el color de la carilla.
¿Cierran los espacios entre los dientes?
Sí, cerrar un diastema con resina es de lo más frecuente. Si el espacio viene de la posición de los dientes, a veces conviene evaluar ortodoncia.
¿Duelen?
La resina normalmente se hace sin anestesia cuando no hay desgaste. Para la porcelana, en general se anestesia durante la preparación.
¿Puedo hacerme carillas si tengo caries o problemas de encías?
Primero tratamos eso. Las carillas se colocan cuando la boca está sana.
¿Cuánto cuestan?
Depende del material, de cuántos dientes sean y del diseño. Te lo digo en la evaluación, después de examinarte.
¿Cuánto demoran las carillas de porcelana?
Son dos citas: preparación con la impresión, y colocación definitiva. En Amplus el laboratorio demora aproximadamente 7 días entre ambas.
Si quieres que lo veamos juntos
En Amplus Odontología evalúo tu caso, te explico las opciones sin apuro y te propongo lo que mejor se ajusta a tu sonrisa y a tu presupuesto. Estamos en Diagonal Paraguay 481, oficina 102, a pasos del Metro Santa Lucía.
Reserva tu hora online o escríbenos por WhatsApp al +56 9 8255 5524.
Este contenido es informativo y no reemplaza una evaluación odontológica. Los resultados varían según cada paciente.